CONDITIONS GÉNÉRALES DE L'OFFRE
Achetez un ensemble, payez moins - valisesÂ
Â
Les présentes conditions générales (ci-après : « Conditions Générales » ) définissent les règles de l'offre permanente « Achetez un ensemble, payez moins - valises » (ci-après : Offre) présentée par Kazar Group S.A., dont le siège social est situé à Przemyśl (code postal 37-700), ul. Lwowska 154, inscrit au registre des entrepreneurs du tribunal de district de Rzeszów, XIIe chambre économique du registre national judiciaire sous le numéro KRS [RNJ] : 0001162767 ; NIP [VAT EU] : 795-15-32-361, BDO: 000030990, ayant le statut de grand entrepreneur au sens des dispositions de la loi du 8 mars 2013 sur la lutte contre les délais excessifs dans les transactions commerciales (Journal officiel [Dz.U.] de 2022, article 893), capital social (libéré) de 450,000 PLN (ci-après : « Kazar »).
§1 Dispositions générales
- L'offre est présentée sous le titre « Achetez un ensemble, payez moins - valises » et est une offre conditionnelle.
- L'offre est disponible dans la boutique en ligne de l'Organisateur, accessible sur le site web https://fr.kazar.com/ (ci-après : « boutique en ligne »).Â
- L'offre est valable jusqu'Ã 31.12.2025
§2 Principes du programme
- Le bénéficiaire de l'offre peut être toute personne physique jouissant d'une pleine capacité juridique et ayant la qualité de consommateur, ci-après : « Client ».
- L'offre porte sur les produits de la catégorie des bagages qui sont actuellement proposés à la vente dans la boutique en ligne. Une liste détaillée des produits couverts par l'offre est disponible dans la boutique en ligne à l'adresse suivante : https://fr.kazar.com/femme/sacs-a-main/valises.html
- Le client peut combiner les valises dans n'importe quel ensemble, à condition d'acheter au moins 2 ou 3 unités de la gamme incluse dans l'offre lors d'une seule transaction.
- Le prix d'achat d'un ensemble de 2 valises est réduit de 30% par rapport au total des prix individuels.
- Le prix d'achat d'un ensemble de 3 valises est réduit de 40% par rapport au total des prix individuels.
- La réduction de prix dans les conditions décrites dans les Conditions Générales - visées au paragraphe 5 ci-dessus - est l'avantage maximal que le Client peut recevoir.
- Conditions GénéralesSi le client souhaite retourner un produit du lot, il est tenu, à son choix, de restituer l'équivalent de l'avantage reçu, consistant en une réduction de prix, ou de retourner l'ensemble du lot. La majoration en cas de retour d'une partie d'un ensemble consiste en un ajustement du prix de la marchandise à son prix normal en vigueur au moment de l'achat, sans tenir compte de la remise résultant de l'achat de l'ensemble.
- L'offre n'est pas cumulable avec des campagnes promotionnelles. Cela implique notamment que les produits faisant l'objet de l'Offre ne peuvent pas être des biens ayant fait l'objet d'une remise antérieure, d'une rupture de stock ou pour lesquels une remise a été accordée dans le cadre d'une action promotionnelle.
- Offre valable dans la limite des stocks disponibles.Â
§3 Dispositions finales
- Les conditions générales entrent en vigueur le : 18.04.2025
- Les Conditions Générales sont disponibles dans la boutique en ligne à l'adresse suivante : https://fr.kazar.com/
- Les plaintes concernant l'offre peuvent être soumises à  customercare@kazar.com. Il est recommandé que la plainte comprenne notamment : votre nom, vos coordonnées et une description de l'objet de la plainte. La plainte sera examinée et une réponse sur son traitement sera donnée dans les 14 jours suivant sa réception.
- Toutes les questions qui ne sont pas régies par les présentes conditions générales sont régies par les dispositions pertinentes du droit civil et d'autres lois applicables, en particulier les dispositions relatives aux droits des consommateurs et les dispositions des conditions générales de la boutique en ligne.
- Le responsable du traitement des données à caractère personnel est Kazar Group S.A., dont le siège social est situé à Przemyśl (code postal 37-700), ul. Lwowska 154. Des informations complètes sur le traitement des données personnelles par l'Organisateur sont disponibles à l'adresse suivante : https://fr.kazar.com/
Règlement de la promotion « Remise de 10 % pour l’inscription à la newsletter »
en vigueur à partir du 17 octobre 2025
§1 Dispositions générales
- L’offre est présentée sous le nom de « Remise de 10 % pour l’inscription à la newsletter ».
- L’offre est disponible dans la boutique en ligne de l’organisateur accessible à l’adresse suivante : https://fr.kazar.com/ (ci-après : la « Boutique en ligne »).
- La promotion est valable jusqu’au 23 novembre 2025. Après cette date, la participation à la promotion ne sera plus possible.
§2 Conditions de participation à la promotion
- Peut participer à la promotion (ci-après : le « Participant ») toute personne physique qui :
a) s’est inscrite à la newsletter de l’organisateur en indiquant son adresse e-mail dans le formulaire d’inscription,
b) a confirmé son inscription en cliquant sur le lien d’activation envoyé à l’adresse e-mail fournie,
c) a donné son consentement à la réception de contenus marketing par voie électronique. - Après avoir rempli les conditions ci-dessus, le Participant recevra un code promotionnel unique donnant droit à une remise de 10 % sur les achats effectués dans la Boutique en ligne.
- Le code promotionnel sera envoyé à l’adresse e-mail fournie après la confirmation de l’abonnement à la newsletter.
- Pour éviter toute ambiguïté, il est précisé que la promotion s’adresse uniquement aux personnes qui s’inscrivent à la newsletter après la date d’entrée en vigueur du présent règlement. Les personnes déjà inscrites avant cette date ne peuvent pas bénéficier du code promotionnel dans le cadre de cette promotion.
§3 Conditions d’utilisation de la remise
- Le code promotionnel :
a) donne droit à une remise unique de 10 % sur la première commande,
b) ne peut pas être cumulé avec d’autres promotions, remises ou codes de réduction, sauf décision contraire de l’organisateur,
c) ne peut pas être échangé contre de l’argent ou toute autre prestation,
d) est valable jusqu’au 24 novembre 2025. - La remise ne s’applique pas aux frais de livraison ni à l’achat de cartes cadeaux.
- En cas de rétractation du Participant du contrat conclu avec l’organisateur dans le cadre duquel le code promotionnel a été utilisé, la remise ne sera ni réattribuée ni rétablie.
§4 Réclamations
- En cas de rétractation du Participant du contrat conclu avec l’organisateur dans le cadre duquel le code promotionnel a été utilisé, la remise ne sera ni réattribuée ni rétablie. §1. Les réclamations concernant l’offre peuvent être envoyées par courrier électronique à l’adresse : customercare@kazar.com. Il est recommandé que la réclamation contienne notamment : le prénom et le nom, les coordonnées et une description du problème concerné. L’examen de la réclamation et la réponse concernant son traitement seront effectués dans un délai de 14 jours à compter de la réception de la demande.
§5 Protection des données personnelles
- Le responsable du traitement des données personnelles est Kazar Group S.A., dont le siège social est à Przemyśl (code postal : 37-700), ul. Lwowska 154. Les informations complètes concernant le traitement des données personnelles par l’organisateur sont disponibles à l’adresse : https://fr.kazar.com.
- Les données personnelles des Participants sont traitées dans le but de mettre en œuvre la promotion et d’envoyer des informations commerciales, conformément à la Politique de confidentialité disponible à l’adresse : https://fr.kazar.com/politique-de-confidentialite.
- Le Participant a le droit d’accéder à ses données, de les rectifier et d’en demander la suppression.
§6 Dispositions finales
- Le présent règlement entre en vigueur le 17 octobre 2025.
- Le règlement est disponible dans la Boutique en ligne à l’adresse : https://fr.kazar.com/.
- L’organisateur se réserve le droit de modifier le présent règlement, de suspendre ou de mettre fin à la promotion à tout moment, sans en indiquer les raisons, après publication d’une information à cet effet sur le site Internet de la Boutique. Les modifications n’affecteront pas les droits déjà acquis par les Participants avant leur introduction.
- Pour toute question non régie par le présent règlement, les dispositions pertinentes du Code civil, de la loi du 30 mai 2014 relative aux droits des consommateurs ainsi que d’autres dispositions légales en vigueur s’appliquent, notamment celles relatives aux droits des consommateurs et au règlement de la boutique en ligne.
- Tous les litiges découlant de la participation à la promotion seront tranchés par le tribunal compétent.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE L'OFFRE
Achetez un ensemble, payez moins - valisesÂ
Â
Les présentes conditions générales (ci-après : « Conditions Générales » ) définissent les règles de l'offre permanente « Achetez un ensemble, payez moins - valises » (ci-après : Offre) présentée par Kazar Group S.A., dont le siège social est situé à Przemyśl (code postal 37-700), ul. Lwowska 154, inscrit au registre des entrepreneurs du tribunal de district de Rzeszów, XIIe chambre économique du registre national judiciaire sous le numéro KRS [RNJ] : 0001162767 ; NIP [VAT EU] : 795-15-32-361, BDO: 000030990, ayant le statut de grand entrepreneur au sens des dispositions de la loi du 8 mars 2013 sur la lutte contre les délais excessifs dans les transactions commerciales (Journal officiel [Dz.U.] de 2022, article 893), capital social (libéré) de 450,000 PLN (ci-après : « Kazar »).
§1 Dispositions générales
- L'offre est présentée sous le titre « Achetez un ensemble, payez moins - valises » et est une offre conditionnelle.
- L'offre est disponible dans la boutique en ligne de l'Organisateur, accessible sur le site web https://fr.kazar.com/ (ci-après : « boutique en ligne »).Â
- L'offre est valable jusqu'Ã 31.12.2025
§2 Principes du programme
- Le bénéficiaire de l'offre peut être toute personne physique jouissant d'une pleine capacité juridique et ayant la qualité de consommateur, ci-après : « Client ».
- L'offre porte sur les produits de la catégorie des bagages qui sont actuellement proposés à la vente dans la boutique en ligne. Une liste détaillée des produits couverts par l'offre est disponible dans la boutique en ligne à l'adresse suivante : https://fr.kazar.com/femme/sacs-a-main/valises.html
- Le client peut combiner les valises dans n'importe quel ensemble, à condition d'acheter au moins 2 ou 3 unités de la gamme incluse dans l'offre lors d'une seule transaction.
- Le prix d'achat d'un ensemble de 2 valises est réduit de 30% par rapport au total des prix individuels.
- Le prix d'achat d'un ensemble de 3 valises est réduit de 40% par rapport au total des prix individuels.
- La réduction de prix dans les conditions décrites dans les Conditions Générales - visées au paragraphe 5 ci-dessus - est l'avantage maximal que le Client peut recevoir.
- Conditions GénéralesSi le client souhaite retourner un produit du lot, il est tenu, à son choix, de restituer l'équivalent de l'avantage reçu, consistant en une réduction de prix, ou de retourner l'ensemble du lot. La majoration en cas de retour d'une partie d'un ensemble consiste en un ajustement du prix de la marchandise à son prix normal en vigueur au moment de l'achat, sans tenir compte de la remise résultant de l'achat de l'ensemble.
- L'offre n'est pas cumulable avec des campagnes promotionnelles. Cela implique notamment que les produits faisant l'objet de l'Offre ne peuvent pas être des biens ayant fait l'objet d'une remise antérieure, d'une rupture de stock ou pour lesquels une remise a été accordée dans le cadre d'une action promotionnelle.
- Offre valable dans la limite des stocks disponibles.Â
§3 Dispositions finales
- Les conditions générales entrent en vigueur le : 18.04.2025
- Les Conditions Générales sont disponibles dans la boutique en ligne à l'adresse suivante : https://fr.kazar.com/
- Les plaintes concernant l'offre peuvent être soumises à  customercare@kazar.com. Il est recommandé que la plainte comprenne notamment : votre nom, vos coordonnées et une description de l'objet de la plainte. La plainte sera examinée et une réponse sur son traitement sera donnée dans les 14 jours suivant sa réception.
- Toutes les questions qui ne sont pas régies par les présentes conditions générales sont régies par les dispositions pertinentes du droit civil et d'autres lois applicables, en particulier les dispositions relatives aux droits des consommateurs et les dispositions des conditions générales de la boutique en ligne.
- Le responsable du traitement des données à caractère personnel est Kazar Group S.A., dont le siège social est situé à Przemyśl (code postal 37-700), ul. Lwowska 154. Des informations complètes sur le traitement des données personnelles par l'Organisateur sont disponibles à l'adresse suivante : https://fr.kazar.com/
Règlement de la promotion « Remise de 10 % pour l’inscription à la newsletter »
en vigueur à partir du 17 octobre 2025
§1 Dispositions générales
- L’offre est présentée sous le nom de « Remise de 10 % pour l’inscription à la newsletter ».
- L’offre est disponible dans la boutique en ligne de l’organisateur accessible à l’adresse suivante : https://fr.kazar.com/ (ci-après : la « Boutique en ligne »).
- La promotion est valable jusqu’au 23 novembre 2025. Après cette date, la participation à la promotion ne sera plus possible.
§2 Conditions de participation à la promotion
- Peut participer à la promotion (ci-après : le « Participant ») toute personne physique qui :
a) s’est inscrite à la newsletter de l’organisateur en indiquant son adresse e-mail dans le formulaire d’inscription,
b) a confirmé son inscription en cliquant sur le lien d’activation envoyé à l’adresse e-mail fournie,
c) a donné son consentement à la réception de contenus marketing par voie électronique. - Après avoir rempli les conditions ci-dessus, le Participant recevra un code promotionnel unique donnant droit à une remise de 10 % sur les achats effectués dans la Boutique en ligne.
- Le code promotionnel sera envoyé à l’adresse e-mail fournie après la confirmation de l’abonnement à la newsletter.
- Pour éviter toute ambiguïté, il est précisé que la promotion s’adresse uniquement aux personnes qui s’inscrivent à la newsletter après la date d’entrée en vigueur du présent règlement. Les personnes déjà inscrites avant cette date ne peuvent pas bénéficier du code promotionnel dans le cadre de cette promotion.
§3 Conditions d’utilisation de la remise
- Le code promotionnel :
a) donne droit à une remise unique de 10 % sur la première commande,
b) ne peut pas être cumulé avec d’autres promotions, remises ou codes de réduction, sauf décision contraire de l’organisateur,
c) ne peut pas être échangé contre de l’argent ou toute autre prestation,
d) est valable jusqu’au 24 novembre 2025. - La remise ne s’applique pas aux frais de livraison ni à l’achat de cartes cadeaux.
- En cas de rétractation du Participant du contrat conclu avec l’organisateur dans le cadre duquel le code promotionnel a été utilisé, la remise ne sera ni réattribuée ni rétablie.
§4 Réclamations
- En cas de rétractation du Participant du contrat conclu avec l’organisateur dans le cadre duquel le code promotionnel a été utilisé, la remise ne sera ni réattribuée ni rétablie. §1. Les réclamations concernant l’offre peuvent être envoyées par courrier électronique à l’adresse : customercare@kazar.com. Il est recommandé que la réclamation contienne notamment : le prénom et le nom, les coordonnées et une description du problème concerné. L’examen de la réclamation et la réponse concernant son traitement seront effectués dans un délai de 14 jours à compter de la réception de la demande.
§5 Protection des données personnelles
- Le responsable du traitement des données personnelles est Kazar Group S.A., dont le siège social est à Przemyśl (code postal : 37-700), ul. Lwowska 154. Les informations complètes concernant le traitement des données personnelles par l’organisateur sont disponibles à l’adresse : https://fr.kazar.com.
- Les données personnelles des Participants sont traitées dans le but de mettre en œuvre la promotion et d’envoyer des informations commerciales, conformément à la Politique de confidentialité disponible à l’adresse : https://fr.kazar.com/politique-de-confidentialite.
- Le Participant a le droit d’accéder à ses données, de les rectifier et d’en demander la suppression.
§6 Dispositions finales
- Le présent règlement entre en vigueur le 17 octobre 2025.
- Le règlement est disponible dans la Boutique en ligne à l’adresse : https://fr.kazar.com/.
- L’organisateur se réserve le droit de modifier le présent règlement, de suspendre ou de mettre fin à la promotion à tout moment, sans en indiquer les raisons, après publication d’une information à cet effet sur le site Internet de la Boutique. Les modifications n’affecteront pas les droits déjà acquis par les Participants avant leur introduction.
- Pour toute question non régie par le présent règlement, les dispositions pertinentes du Code civil, de la loi du 30 mai 2014 relative aux droits des consommateurs ainsi que d’autres dispositions légales en vigueur s’appliquent, notamment celles relatives aux droits des consommateurs et au règlement de la boutique en ligne.
- Tous les litiges découlant de la participation à la promotion seront tranchés par le tribunal compétent.