Conditions générales de la campagne promotionnelle
BLACK WEEKEND
Le présent Règlement (ci-après dénommé le « Règlement ») définit les conditions générales de la Campagne promotionnelle intitulée « BLACK WEEKEND », organisée par Kazar Group Sp.z o.o. qui a son siège social à Przemyśl (code postal 37-700), ul. Lwowska 154, inscrite au registre des entrepreneurs tenu par le tribunal de district de Rzeszów, 12e chambre de commerce du registre national des tribunaux sous le numéro KRS 0000132965 ; NIP : 795-15-32-361, BDO : 000030990, et avec le statut de grand entrepreneur au sens des dispositions de la loi sur la lutte contre les retards excessifs dans les transactions commerciales du 8 mars 2013 (Journal officiel de 2022, article 893), Capital social : 150 000 PLN (ci-après « Kazar » ou « Organisateur »),
La campagne promotionnelle est dénommée ci-après « Promotion » :
§ 1
Règles de la promotion
- La promotion est valable dans tous les Magasins physiques Kazar en Pologne (ci-après : « Magasins »), ainsi que sur la Boutique en ligne de l'Organisateur à l'adresse suivante : https://kazar.com, https://eu.kazar.com, https://de.kazar.com, https://cs.kazar.com, https://fr.kazar.com, https://nl.kazar.com, https://it.kazar.com, https://es.kazar.com, https://ua.kazar.com, https://kazarstudio.com (ci-après : « Boutique en ligne ») . La liste des Magasins physiques est disponible sur le site web à l'adresse https://kazar.com/znajdz-salon.
- La promotion consiste en une réduction de 20 % sur les produits à prix régulier ainsi que sur les produits de la collection en solde, disponibles dans les Magasins et sur la Boutique en ligne (ci-après : « Produits en promotion »).
- La promotion ne concerne pas l'achat de cartes-cadeaux de Kazar, le service d'entretien des chaussures, ni le service Kazar care by Woshwosh.
- La réduction de 20 % s'applique sur le dernier prix du Produit en promotion (ci-après : « Réduction du prix »).
- La promotion ne peut pas être combinée avec d'autres promotions ou réductions, sauf si cela est indiqué dans les conditions spécifiques de l'offre.
- La réduction du prix mentionnée au point 4 ci-dessus ne peut être obtenue que pendant la période de promotion, définie à l'article 2, paragraphe 2 du présent Règlement.
- Si un produit acheté dans le cadre de la promotion est échangé après la fin de la période de promotion, la réduction ne s'appliquera pas à l'achat du produit échangé.
§ 2
Période de la promotion
- Le Règlement entre en vigueur le 28 novembre 2024.
- Durée de la promotion: du 28 novembre 2024, à partir de 18 heures en magasin, à partir de 21 heures en boutique en ligne, au 2 décembre 2024 à 23h59 (ci-après : « Période de promotion »).
§ 3
Réclamations
- Les réclamations concernant les Produits en Promotion peuvent être déposées directement dans un Magasin Kazar pendant ses heures d'ouverture ou en envoyant une réclamation par e-mail à l'adresse suivante : customercare@kazar.com. La réclamation doit contenir les éléments suivants : nom et prénom, coordonnées et description de l'objet de la réclamation. La réclamation fera l'objet d'une enquête et d'une réponse dans les 14 jours suivant la réception de celle-ci.
- Pour toutes les questions non couvertes par le Règlement, les dispositions du Code civil et d'autres lois pertinentes, en particulier la loi sur la protection des consommateurs, ainsi que les dispositions du Règlement sur la Boutique en ligne pour les contrats conclus par l'intermédiaire de la Boutique en ligne s'appliquent.
- § 4
Dispositions finales
- Le Règlement est disponible dans les Magasins de l'entreprise et dans la Boutique en ligne à l'adresse : https://fr.kazar.com.
- L'administrateur des données personnelles est Kazar Group Sp. z o.o., qui a son siège à Przemyśl (code postal 37-700), ul. Lwowska 154. Les informations complètes concernant le traitement des données personnelles par l'Organisateur sont disponibles à l'adresse suivante : https://fr.kazar.com.
Conditions générales de la campagne promotionnelle
BLACK WEEKEND
Le présent Règlement (ci-après dénommé le « Règlement ») définit les conditions générales de la Campagne promotionnelle intitulée « BLACK WEEKEND », organisée par Kazar Group Sp.z o.o. qui a son siège social à Przemyśl (code postal 37-700), ul. Lwowska 154, inscrite au registre des entrepreneurs tenu par le tribunal de district de Rzeszów, 12e chambre de commerce du registre national des tribunaux sous le numéro KRS 0000132965 ; NIP : 795-15-32-361, BDO : 000030990, et avec le statut de grand entrepreneur au sens des dispositions de la loi sur la lutte contre les retards excessifs dans les transactions commerciales du 8 mars 2013 (Journal officiel de 2022, article 893), Capital social : 150 000 PLN (ci-après « Kazar » ou « Organisateur »),
La campagne promotionnelle est dénommée ci-après « Promotion » :
§ 1
Règles de la promotion
- La promotion est valable dans tous les Magasins physiques Kazar en Pologne (ci-après : « Magasins »), ainsi que sur la Boutique en ligne de l'Organisateur à l'adresse suivante : https://kazar.com, https://eu.kazar.com, https://de.kazar.com, https://cs.kazar.com, https://fr.kazar.com, https://nl.kazar.com, https://it.kazar.com, https://es.kazar.com, https://ua.kazar.com, https://kazarstudio.com (ci-après : « Boutique en ligne ») . La liste des Magasins physiques est disponible sur le site web à l'adresse https://kazar.com/znajdz-salon.
- La promotion consiste en une réduction de 20 % sur les produits à prix régulier ainsi que sur les produits de la collection en solde, disponibles dans les Magasins et sur la Boutique en ligne (ci-après : « Produits en promotion »).
- La promotion ne concerne pas l'achat de cartes-cadeaux de Kazar, le service d'entretien des chaussures, ni le service Kazar care by Woshwosh.
- La réduction de 20 % s'applique sur le dernier prix du Produit en promotion (ci-après : « Réduction du prix »).
- La promotion ne peut pas être combinée avec d'autres promotions ou réductions, sauf si cela est indiqué dans les conditions spécifiques de l'offre.
- La réduction du prix mentionnée au point 4 ci-dessus ne peut être obtenue que pendant la période de promotion, définie à l'article 2, paragraphe 2 du présent Règlement.
- Si un produit acheté dans le cadre de la promotion est échangé après la fin de la période de promotion, la réduction ne s'appliquera pas à l'achat du produit échangé.
§ 2
Période de la promotion
- Le Règlement entre en vigueur le 28 novembre 2024.
- Durée de la promotion: du 28 novembre 2024, à partir de 18 heures en magasin, à partir de 21 heures en boutique en ligne, au 2 décembre 2024 à 23h59 (ci-après : « Période de promotion »).
§ 3
Réclamations
- Les réclamations concernant les Produits en Promotion peuvent être déposées directement dans un Magasin Kazar pendant ses heures d'ouverture ou en envoyant une réclamation par e-mail à l'adresse suivante : customercare@kazar.com. La réclamation doit contenir les éléments suivants : nom et prénom, coordonnées et description de l'objet de la réclamation. La réclamation fera l'objet d'une enquête et d'une réponse dans les 14 jours suivant la réception de celle-ci.
- Pour toutes les questions non couvertes par le Règlement, les dispositions du Code civil et d'autres lois pertinentes, en particulier la loi sur la protection des consommateurs, ainsi que les dispositions du Règlement sur la Boutique en ligne pour les contrats conclus par l'intermédiaire de la Boutique en ligne s'appliquent.
- § 4
Dispositions finales
- Le Règlement est disponible dans les Magasins de l'entreprise et dans la Boutique en ligne à l'adresse : https://fr.kazar.com.
- L'administrateur des données personnelles est Kazar Group Sp. z o.o., qui a son siège à Przemyśl (code postal 37-700), ul. Lwowska 154. Les informations complètes concernant le traitement des données personnelles par l'Organisateur sont disponibles à l'adresse suivante : https://fr.kazar.com.